It's best if your water is circulating before you test it.

But, more to the point, if your water is turning green, your pump should be running continuously, till the pool's cleaned up. And, if you are using any form of chlorine in the pool, put a double dose in.

The longer you put off dealing with algae, the harder it is to clean it up.

PoolDoc