Leave the pool at least partially uncovered; when chlorine is cleaning up a mess, chlorinated byproducts form and are released. The BEST way to get rid of them is to let them gas off, and be destroyed by sunlight. But they can only do that if the gasses are not trapped by a vapor proof cover.

In fact, leaving a cover fully in place during clean up, can damage the cover! Happens on spas regularly.