If the niche is in the gunite there should also be some brass /copper pipe conduit for the wires coming from the light niche to the junction box. If they did not include the niche it will be an interesting fix. I would make sure they are responsible in writing for any damage to the deck or leaking due to the failure to include the niche. I am dealing with some moving deck issues now and it is not a cheap fix.