I don't think so. I imagine that the sediment (or whatever was causing the turbidity in the fill water) would be filtered out and/or oxidized. I suppose that cloudy fill water could give a falsely high CYA reading temporarily, but not once you had the water cleared up.