If you measure your pool across the center in all directions, do you get 27-3 all teh way around?
Sometimes, it's just that the pool is a bit out of round due to setup, this would give you one measurement of 27-3 and possibly another of 26-9 the other way.
Either way, I don't think 3 inches will give you problems with a 27 foot liner.