Depends on why you want to monitor. If you're interested in freeze protection then the air temp would be my choice. If you're just interested in water temp then a)--if the water is circulating then the skimmer or b)--the pool itself a foot or so below the surface. Keep in mind the bigger the mass of any substance the longer it takes to change temperature.
Al