Well, if it were me, I'd add a couple of cups of muriatic acid, followed by a sock-O-cya (enough to hit 35 or so... 50 - 55oz) about a half hour later. Then I'd hit it with bleach again once the sun starts to drop.

That should bring the PH down to mid range, start getting some stabilizer into the water, and continue chlorination.