They are not the same thing. Washing soda is sodium carbonate. It will raise pH and alk. Borax is sodium tetraborate. It will raise pH without affecting alk much.